Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
3 novembre 2011 4 03 /11 /novembre /2011 03:57

Nico venció a Horacio Zeballos (108º) 4-6 6-4 6-4 y logró su mejor triunfo desde abril de 2010. En los Cuartos de finales, enfrentara a Paul Capdeville.

Este jueves, Nico y Paul jugaran ante I.Endara (ECU) / H.Zeballos(ARG) a las 13h (hora de Medellin), primero partido en cancha 1.

 

Nico is in quarters in Medellin after his win over Horacio Zeballos en 3sets : 4-6 6-4 6-4.In the next round he will play his partner in dobles, Paul Capdeville.

On thursday, Nicolas and Paul will face I.Endara (ECU) / H.Zeballos(ARG)at 1pm (Medellin time), first match court 1.

 

 

sb-medellin-021111.jpg

Partager cet article
Repost0
2 novembre 2011 3 02 /11 /novembre /2011 01:16

Nico Massú enfrentará a Horacio Zeballos (ARG 108°) en la 2° ronda dl challenger de Medellin, este miercoles a las 18h (hora de colombia), en cancha central.

 

In the second round, Nicolas will play Horacio Zeballos, born in 1985 in Argentina, and currently # 108 at the ATP ranking.

 

They have played each other once, in 2009, on Clay at Bogota2 Challenger, and Nico lost 7/6 (6) 1/6 4/6.

 

Order of play 02/11/2011

 

Cancha Central

 

Matches start at 10h30 (Hora de Medellin)

Guillaume Rufin (FRA) vs Eduardo Struvay (COL)

 

Not before 12h

Alejandro Falla (COL) vs Gianluca Naso (ITA)

 

Followed by

Alejandro Gonzalez (COL) vs Paul Capdeville (CHI)

 

Not before 16h

Doubles

 

Not before 18h (Medellin time)

NICO MASSU (CHI) vs Horacio Zeballos (ARG)

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
1 novembre 2011 2 01 /11 /novembre /2011 20:27

Nicolás (509º) derrotó 6-1 6-1 al local Felipe Escobar (1.198º) y avanzó a la 2º Ronda en singles.

En dobles, Nico y Capdeville derrotarón a Velloti y Decoud 6/2 6/2


Nico won 6-1 6-1 vs Felipe Escobar. At 3pm (Medellin time) he will play with Capdeville vs Decoud y Velotti from Argentina.

In doubles Nico and Capdeville won 6/2 6/2 vs the Argentinian team Decoud/Velotti

 

sb-medellin-011111.jpg

 

 

sb-medellin2-011111.jpg

Partager cet article
Repost0
1 novembre 2011 2 01 /11 /novembre /2011 01:15

Nico debutará ante Felipe Escobar (COL 1208° ) en la primera ronda del Challenger de Medellin, este martes,en cancha central, cerca de las 11h/11h30 ( hora de Medellin).

Luego, en las 15h (hora de Medellin), en dobles,Paul Capdeville y Nicolas enfrentarán a la pareja de Argentina Decoud y Velotti ,en la cancha 1.

 

Nico will play in first tound single match, against Felipe Escobar (COL, 1208°) on tuesday , around 11h/11.30 am (Medellin time) on center court and later not before 3pm and after suitable rest ,he will play in doubles with Paul Capdeville againste Decoud and Velotti from Argentina on Court 1.

 

Order of play 01/11/2011

 

Center Court

 

Matches start at 10h (Medellin time)

Eduardo Struvay (COL) vs Laurent Recouderc (FRA)

 

Followed by

Felipe Escobar (COL) vs NICO MASSU (CHI)

 

Followed by

Carlos Salamanca (COL) vs Rogerio Dutra Silva

 

Not before 16h30

Horacio Zeballos (ARG) vs Eduardo Schwank (ARG)

 

Not before 18h30

Cabal/Falla (COL) vs Struvay / Salamanca (COL)

 

COURT 1

 

Matches start at 10h

Matteo Viola (ITA) vs Eric Prodon (FRA)

 

Followed by

Nicolas Devilder (FRA) vs Joao Souza (BRA)

 

Followed by

Axel Michon (FRA) vs James Duckworth (AUS)

 

NOT BEFORE 15h After Suitable rest

NICO MASSU / P.Capdeville (CHI) vs S.DECOUD / A.Velotti (ARG)

 

 

 

Partager cet article
Repost0
30 octobre 2011 7 30 /10 /octobre /2011 00:53

Nico esta de vuelta en arcilla y tiene una invitacion en el cuadro principal del Challenger de Medellin, Colombia .En la primera ronda enfrentará a Felipe Escobar (COL 1208° ) .

 

Nicolas is back on clay and got a wild card to the main draw of Medellin Challenger . In first round he will play Felipe Escobar, born in 1994 and currently 1208° at the ATP ranking.

 

They have never played each other at an ATP event

 

Date : 31 october - 6 november

Location : Medellin, Colombia

Surface: Clay, Arcilla

Prize Money : 50 000$

 

Official website : http://www.tennissegurosbolivar.com/

 

Nico's part of the draw

 

(1) WC Alejandro Falla (COL) vs Gianluca Naso (ITA)

Axel Michon (FRA) vs James Duckworth (AUS)

Facundo Bagnis (ARG) vs Jorge Aguilar (CHI)

Carlos Salamanca (COL) vs (6) Rogerio Dutra Da Silva (BRA)

 

(4) Horacio Zeballos (ARG) vs Eduardo Schwank (ARG)

(WC) Felipe Escobar (COL) vs (WC) NICO MASSU (CHI)

Alejandro Gonzalez (COL) vs (WC) Sebastian Decoud (ARG)

Alessio Di Mauro (ITA) vs (5) Paul Capdeville (CHI)

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
28 octobre 2011 5 28 /10 /octobre /2011 02:22

Este Viernes, Nico estara cerca de las 10h de la mañana en el Club Morumbi, Sao Paulo, Brasil.Practica tambien en la academia de tenis Givaldo Barbosa en Sao Paulo..

 

Nicolas is spending some days in Sao Paulo, Brasil, and this friday, he will practice around 10am (sao paulo time) at the Morumbi Club, in Sao Paulo.

He also practices at the Givaldo Barbosa tennis academy in Sao Paulo.

 

http://www.playtennis.com.br/

 

http://givaldobarbosatennis.blogspot.com/

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
20 octobre 2011 4 20 /10 /octobre /2011 21:54

Partager cet article
Repost0
20 octobre 2011 4 20 /10 /octobre /2011 12:16

Massú tras derrota: "El tenis lo tengo, falta la parte física"


19 de octubre de 2011 21h34

Terra.cl

El chileno quedó esperanzado para continuar con su carrera.. Foto: Agencia UNO/Terra Chile

El chileno quedó esperanzado para continuar con su carrera.
Foto: Agencia UNO/Terra Chile

 

Nicolás Massú explicó su derrota en los errores producto de su físico disminuido y aclaró que se encuentra motivado para seguir adelante tras quedar eliminado en octavos de final de los Panamericanos de Guadalajara 2011.

El doble medallista olímpico en Atenas indicó tras su partido que "empecé a cometer errores porque las piernas no las estaba moviendo como lo hice en el primer set. Siempre me corro de derecha, pero no lo pude hacer y empecé a ponerme más lento".

 

Agregó que "sabía que hoy era el partido más difícil de los Panamericanos, me jugaba la posibilidad de obtener una medalla. Siempre duele perder, pero estoy clarísimo de lo que me falta, si juego como en el primer set, aun puedo hacer mucho en el tenis".

 

Terminó diciendo que aún no pasa por su cabeza la idea del retiro y que quedó conforme con lo mostrado en México, que lo ayudará para seguir adelante con su carrera.

 

"El tenis está demostrado que lo tengo, sólo me falta la parte física. No estoy ni enojado ni intranquilo, estoy triste porque perdí. Pero si pienso en el Nicolás que jugó Copa Davis al de hoy, he mejorado bastante y eso me tiene motivado. Sería preocupante si no tuviera ganas de entrenar. Eso me hace mirar las cosas con fe", cerró el viñamarino.

 

Partager cet article
Repost0
19 octobre 2011 3 19 /10 /octobre /2011 03:15
Nicolás Massú traga sapos a cambio de espantar el enojo

Oct 19, 2011 | Adn

        


Aunque es uno de los mejores tenistas latinoamericanos de este siglo, el chileno Nicolás Massú no llora por aparecer en el puesto 482 del mundo; asume que tragar sapos es su manera de emprender el camino de regreso a la alegría.

"Trabajo en silencio hace tiempo, me he comido muchas derrotas, todo por terminar una semana contento porque estar enojado no es bonito", aseguró hoy el jugador después de vencer hoy 6-4, 6-4 al estadounidense Nicolás Monroe en la segunda ronda del tenis de los Juegos Panamericanos.

 

Massú, campeón olímpico en Atenas 2004, llegó a ser el número nueve de la lista de la ATP y es uno de los deportistas más queridos en la villa de atletas de los Panamericanos, sin embargo su salud y su tenis han sufrido de más y recientemente descubrió que sólo con humildad podrá hacer el camino de vuelta.

 

"Tengo huellas de batallas por todo mi cuerpo, mi tenis era muy físico, recorrí muchos kilómetros y no he podido estar sano, pero si juego todos los días voy a mejorar porque necesito estar en la cancha para estar bien", asume.

 

En Guadalajara, Massú se enfrentará mañana al brasileño Ricardo de Mello, 112 del mundo, un zurdo peligroso que amenaza con volver a aguar la fiesta de la semana al chileno.

 

"Le gané varias veces, pero fue en otro momento, ahora hay que ver, ya se fueron los dos primeros favoritos del cuadro (el argentino Horacio Zeballos y el brasileño Joao De Suoza) y ojalá Mello, tercer preclasificado, también pierda, conmigo, obviamente", dijo.

 

Serio, con la misma mirada desafiante de cuando todos lo querían en sus torneos, a primera vista Massú parece arrogante, pero su discurso muestra lo contrario y habla de no mirar por encima del hombro a los humildes de la lista [...]

Partager cet article
Repost0
18 octobre 2011 2 18 /10 /octobre /2011 16:19
Massú: "Debo respetar a todos los rivales, sean número uno o mil"

 

El tenista nacional se impuso en su primera presentación en Guadalajara al uruguayo Federico Sansonetti por parciales de 6-0 y 6-1.

 

La Tercera 18/10/2011


 

Nicolás Massú, que ayer avanzó a la segunda ronda del torneo de tenis de los Panamericanos de Guadalajara, afirmó tras su triunfo sobre el uruguayo Federico Sansonetti (6-0 y 6-1), que siente respeto por todos sus rivales, "sean el número uno o el mil". 

 

El chileno, ganador de dos oros olímpicos en Atenas 2004 y que llegó a estar entre los diez primeros tenistas del ránking mundial durante su carrera, juega en Guadalajara sus primeros Panamericanos y su meta es ganarlos.

 

Massú, que también ganó dos veces la Copa Mundial por equipos junto a su compatriota Fernando González, tuvo un fácil debut en Guadalajara, pese a jugar con el público en  contra, que se volcó a favor del más débil. 

En ese contexto, el chileno insistió en que todos los tenistas merecen el mismo respeto, sin importar su ránking y atribuyó la victoria a su mejor adaptación al terreno. 

 

"Es difícil para algunos jugar a 2.000 metros de altura (Guadalajara está a unos 1.500), donde las pelotas no tienen presión", dijo. 

"Pero estoy acá desde hace una semana y eso me ayudó", añadió el "Vampiro" Massú, de 32 años, que añadió que no está muy interesado en el cuadro del torneo o en quién será su siguiente rival. "Me preocupo sólo de rendir y jugar a buen nivel; si lo hago tengo muchas posibilidades de ganar y aspirar a cosas importantes", señaló.

 

Partager cet article
Repost0