Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
15 octobre 2010 5 15 /10 /octobre /2010 07:06

Nico lost against Delgado in second round in 3 sets 5/7 6/2 3/6. He will play next in Santiago.

 

 

Nico fue eliminado de Asuncion en 1/8 de finals contra Delgado 5/7 6/2 3/6 y  se concentrará ahora en la etapa chilena de la Copa Petrobras, que se disputará en el Club Providencia de Santiago, a partir del próximo lunes.        

 

sb asun 141010

 

Partager cet article
Repost0
14 octobre 2010 4 14 /10 /octobre /2010 06:54

Nico enfrentará a Ramon Delgado (138°) , jueves ,durante la tarde , alrededor de las 19h,( hora de Chile) en la cancha central.

 

Nico plays Ramon Delgado in the second round of the Asuncion Challnger, on thursday ,8pm (Paraguay time) ,3rd match on center court.Delgado was born in 1976 in Paraguay and is currently # 138 at the ATP ranking

They have played each other 3 times ,Nico won once and Delgado twice.

 

1997 : Quito, Ecuador, Clay : Delgado won 6/4 7/6

2000: Orlando, Florida, Clay : Nico won 6/4 6/4

2001 : Bogota, Colombia, Clay: Delgado won 6/1 3/6 7/5

 

Order of play 14/10/2010

 

Center court

 

Matches start at 17h (Paraguay time)

Rogerio Dutra Silva (BRA) vs Pere Riba (ESP)

 

Followed by

F.Fognini / P.Lorenzi (ITA) vs G.Alcaide (ESP) / P.Cervenak (SVK)

 

Not before 20h (Paraguay time)

NICO MASU (CHI) vs Ramon Delgado (PAR)

 

followed by

D.Galeano / D.J Lopez (PAR) vsC.Berlocq /B.Dabul (ARG)

 

 

 

 

.

Partager cet article
Repost0
13 octobre 2010 3 13 /10 /octobre /2010 21:05

En la cancha central, en un encuentro de trámite irregular, el chileno Nicolás Massú,  se instaló en los octavos de final  al derrotar al portugués Leonardo Tavares.

 

El doble medallista olímpico, octavo cabeza de serie, se impuso en tres sets, con 6/2,4/6 y 6/1, en 1 hora y 45 minutos de juego.

 

Massú comenzó bien y logró quedarse con la primera manga, pero en el segundo set, trajo a Tavares devuelta al partido al cometer numerosos errores no forzados y fallar  en  varias ocasiones   su servicio. En el tercer episodio, el ex número 9 del mundo volvió a recuperar el nivel inicial y se impuso sin mayores  sobresaltos, quedándose con el partido.

 

El chileno enfrenta al  vencedor del  partido entre  el local Ramón Delgado y el francés Eric Prodon:

"Con  cualquiera que juegue va a ser lo mismo. Sí juego bien puedo ganar. Ahora, sin no logro mejorar algunas de las cosas que hoy no hice bien, como el saque, por ejemplo, no sé lo que pueda suceder. Tengo que ir partido a partido, para recuperarme física y tenísticamente", indicó el experimentado jugador.

 

 

 

 

 

 

nico asuncion121010 1

 

 

 

nico asuncion121010 2

Partager cet article
Repost0
12 octobre 2010 2 12 /10 /octobre /2010 22:40

Nico won his first round match against Tavares 6/2 4/6 6/1 .


Nico  ganó su duelo de primera ronda y avanzó en el challenger de Asuncion, tras derrotar en 3 sets al portugués Leonardo Tavares por 6/2 4/6 6/1. 

 

sb-asun121010.jpg

Partager cet article
Repost0
12 octobre 2010 2 12 /10 /octobre /2010 06:47

Nico plays Leonardo Tavares in the first round of the Asuncion Challenger. He's from Protugal, born in 1984 and currently # 258 at the ATP ranking. Third match on Center court.

 

They have never played each other in an ATP event.

 

Nico debuta este martes en la etapa paraguaya de la Copa Petrobras, en Asunción, contra Leonardo Tavares, no antes de las17h, hora de Chile.

 

Order of play 12/10/2010

 

Cancha Central

 

Matches start at 13h (Asuncion time)

Daniel-Alejandro Lopez (Par) vs Marco Trungelliti (ARG)

 

Followed by

Fabio Fognini (ITA) vs Jorge Aguilar (CHI)

 

Followed by

NICO MASSU (CHI) vs Leonardo Tavares (POR)

 

Not before 19h

Eric Prodon (FRA) vs Ramon Delgado (PAR)

 

Followed by

Jose Acasuso (ARG) vs Carlos Berlocq (ARG)

 

Official site : Copa Petrobras de tenis

Partager cet article
Repost0
10 octobre 2010 7 10 /10 /octobre /2010 00:13

After a short stay in Chile to recover from his left feet injury, Nico will be back on the courts, In Asuncion, Paraguay , part of the Copa Petrobras 2010.

He's seeded  #8 and will play Leonardo Tavares, from Portugal, in the first round.

 

Nico juega ahora en Asuncion, Paraguay, proxima etapa de la Copa Petrobra y enfrentará a Leonardo Tavares en la primera ronda.

 

Location : Asuncion, Paraguay

Date : 11 - 17 October

Surface : Outdoor Clay, Arcillas

Prize money : 75 000$+H

 

 

Nico's part of the draw:

 

(6) Albert Ramos-Vinolas (ESP) vs Facundo Bagnis (ARG)

Juan Pablo Brzezicki (ARG) vs Qualifier

Martin Alund (ARG) vs Nikola Ciric (SRB)

Santiago Ventura (ESP) vs (4) Brian Dabul

 

(8) NICO MASSU (CHI) vs Leonardo tavares (POR)

Eric Prodon (FRA) vs Ramon Delgado (PAR)

Diego Junqueira (ARG) vs Rogerio Dutra Da Silva (BRA)

Qualifier vs (2) Pere Riba (ESP)

 

Partager cet article
Repost0
7 octobre 2010 4 07 /10 /octobre /2010 03:13
Lesión dejó a Nicolás Massú fuera del challenger de Buenos Aires

Una inflamación en su pie izquierdo le impidió enfrentar al argentino Diego Junqueira.

La dolencia se acrecentó mientras entrenaba este miércoles.

Por Cooperativa.cl  

Otra decepción en una complicada temporada 2010 sufrió Nicolás Massú (128º) este miércoles en el challenger de Buenos Aires, ya que el tenista nacional no se pudo presentar para su duelo de segunda ronda frente al argentino Diego Junqueira (189º) por una inflamación en su pie izquierdo.

 

El viñamarino confirmó su retiro por lesión, la cual se agravó cuando entrenaba. Indicó que la dolencia le impediría correr de manera normal por lo que no quería "ingresar a la cancha para hacer el ridículo, o jugar dos o tres juegos y retirarme".

 

Imagen

El viñamarino no se presentó a jugar contra Diego Junqueira.

(Foto: Sergio Llamera)

 

"La verdad es que este año ha sido difícil. Es la misma molestia que he tenido hace tiempo. Llevo bastante tiempo haciendo tratamiento y no me he sentido bien. Hoy (miércoles) era imposible jugar", indicó Massú en conversación con Al Aire Libre en Cooperativa.

 

Este jueves el viñamarino regresará a Chile para comenzar su recuperación de cara al challenger de Santiago, que se inicia el 18 de octubre.

Partager cet article
Repost0
7 octobre 2010 4 07 /10 /octobre /2010 03:04

Nico retired because of his recurring left foot injury. He hopes to be fit again to play in Paraguay next week. He's going back to Chile now.

 

Nico se retiro debido a una lesion en su pie que viene desde hace 4 meses.

 

 

El encuentro estelar de la jornada debió ser suspendido por el abandono del chileno Nicolás Massú, quien sufre de una inflamación al pie izquierdo.

 

El doble medallista olímpico lamentó no poder presentarse e inclusive se realizó una infiltración en una reconocida clínica  bonaerense, pero no logró el resultado que le permitiese jugar contra el local Diego Junqueira, quien ya está en los cuartos de final y debe enfrentar  al uruguayo Pablo Cuevas.

 

___________________________________________________________________________________________

Nicolás Massú: "Creo que este ha sido el peor año de mi carrera"
El tenista chileno tuvo que retirarse por lesión de la Copa Petrobras en Buenos Aires.

La Tercera 06/10/2010

 

Luego de su triunfo el pasado lunes sobre Goran Tosic tras 5 meses sin ganar, se pensaba que este sería el momento para que Nicolás Massú pudiera comenzar el despegue, sin embargo, el tenista chileno terminó con una inflamación en su pie derecho y quedó en duda para el partido ante el local Diego Junqueira.

 

Lamentablemente para el viñamarino, no pudo recuperarse de la dolencia y terminó retirándose de la Copa Petrobras en Buenos Aires.

 

"Creo que este ha sido el peor año de mi carrera. No he podido jugar mucho y cuando lo hago vuelvo tras 7 u 8 semanas de para", señaló Massú a los medios transandinos al explicar su deserción.

 

El "Nico" se mostró bastante apesadumbrado porque "ahora que empiezo a jugar fuerte tengo que retirarme".

Eso sí, fue claro en manifestar que sigue creyendo en sus cualidades y que siente que puede regresar a medirse de igual a igual ante los mejores. "No desconfío de lo que puedo lograr, a los 30 años disfruto el tenis igual que siempre y creo que puedo volver a estar arriba".

 

Partager cet article
Repost0
6 octobre 2010 3 06 /10 /octobre /2010 22:18

Massú vence montenegrino y va por más
04/10/2010 

 

 

Buenos Aires, Argentina - Después de 8 derrotas consecutivas, 6 de ellas en primera  ronda, el doble medallista olímpico chileno, Nicolás Massú,  avanzó a los octavos de final de la etapa bonaerense de la  Copa Petrobras, al superar al montenegrino, Goran Tosic, (292º).

 

Massú, actual 123 del mundo, y sexto  favorito del evento, se impuso en dos sets, con parciales de 6/4 y 6/2, en 1 hora y 19 minutos de juego, que agradó a los espectadores que se dieron cita en la cancha  central del Vilas Club.

 

Para el ex número 9 del mundo, fue un triunfo importante porque se encuentran en una etapa de recuperación, que apunta a la próxima temporada:

 

"Me sentí un poco mejor que la semana pasada, sobre todo en la parte de la movilidad. Aún así siento dolores, y no me siento del todo cómodo, sobre  todo cuando juego puntos largos, me cuesta recuperarme un poco. Lo importante es que siento que voy mejorando y es eso lo que me deja contento, a pesar de saber que no estoy en mi cien por ciento", aseguró.

 

En  la segunda ronda  el chileno enfrenta al experimentado argentino Diego Junqueira, quien despachó a su compatriota Juan Pablo Amado.

"Es un jugador que conozco mucho, pero no me preocupa con quien juego. No estoy preocupado con eso. Me preocupa más el  que yo me sienta mejor", analizó.


Massú y Junqueira se han enfrentado en cuatro oportunidades en los últimos meses, con victorias para el argentino en todas las ocasiones.

 

Partager cet article
Repost0
6 octobre 2010 3 06 /10 /octobre /2010 00:14

In the second round of the Buenos Aires Challenger, Nico plays Diego Junqueira , born in Argentina in 1980 and currently # 189 at the ATP Ranking.

 

Nico jugará en singles ante Diego Junqueira este Miercoles, ultima partido en la cancha central

 

They have played each other 4 times and Junqueira won each match.

 

2008 : Como, Italy, Clay : Nico lost 2/6 5/7

2009 : Buenos Aires, Argentina, Clay : Nico lost 6/03 4/6 4/6

2010 : Acapluco, Mexico, Clay : Nico lost 4/6 7/5 4/6

2010 : Blumenau , Brasil, Clay : Nico lost 6/7 (5) 2/6

 

Order of play 06/10/2010

 

Cancha Central

 

Matches start at 13h (Argentina time)

Pablo Cuevas (URU) vs Pablo Galdón (ARG)

 

Not before 15:00 h

Guido Pella (ARG) vs Fabio Fognini (ITA)

 

Followed by

J. Aguilar (CHI)/F.Delbonis (ARG) vs M.González / S. Prieto (ARG)

 

Followed by

Carlos Berlocq (ARG) vs Andrés Molteni (ARG)

 

Not before 20h30(Argentina time)

Diego Junqueira (ARG) vs NICO MASSU (CHI)

 

Partager cet article
Repost0